DECT VoIP-телефон Topcom Butler 4012

Аппаратные VoIP-телефоны стали достаточно привычными атрибутами и офиса, и индивидуального пользователя. Причем выпускаются они в самых различных форм-факторах. О VoIP-телефоне-флэшке и мышкофоне мы уже рассказывали. Офисной модели VoIP-телефона SkypeMate W1DL также был посвящен отдельный обзор. Однако все описанные устройства имеют исключительно VoIP-функциональность, и их нельзя использовать в качестве совмещенного стационарного/VoIP-телефона. Логично было предполагать, что модель с совмещенной функциональностью также появится на рынке очень скоро, и эти предположения полностью оправдались. В сегодняшнем обзоре речь пойдет о телефоне Topcom Butler 4012, который как раз и может одновременно использоваться как в качестве обычного стационарного телефона, так и USB VoIP-устройства.

Комплект поставки

• Базовая станция
• DECT-трубка
• Адаптер питания
• Два аккумулятора формата ААА по 600 мАч
• USB-шнур
• Шнур для подключения телефонной линии с адаптером
• miniCD с программным обеспечением
• Гарантийный талон
• Инструкция и руководство пользователя на русском языке
• Карта SIPNET с готовым аккаунтом и $1 на счете

Внешний вид

База и корпус трубки сделаны из белого матового пластика с серебристыми вставками. Трубка на базе расположена почти горизонтально, что придает телефону необычный вид. На лицевой стороне базы находится единственная кнопка для поиска трубки. На тыльной стороне базы расположены разъемы для подключения питания, телефонной линии и USB-кабеля.

Трубка

Основной цвет корпуса – белый. Пластик матовый, следы пальцев на нем незаметны. На передней панели расположена блестящая серебристая вставка, окаймляющая двухцветный экран. На ней расположен логотип производителя. Клавиши клавиатуры также сделаны из серебристого пластика. Помимо традиционных двенадцати клавиш для набора номера имеется еще восемь дополнительных клавиш, имеющих специфические функции. В верхнем ряду это кнопки листания списков вниз и вверх (она же предназначена для включения громкой связи на трубке). Между ними расположена кнопка для телефонного звонка и отбоя. Во втором ряду – кнопка удаления (возврата), кнопка вызова для звонков через ПК и клавиша меню. В самом низу клавиатурного блока расположены клавиши громкости и повторного вызова. Динамик расположен на лицевой стороне трубки. Отсек для аккумуляторов на тыльной стороне трубки прикрыт заглушкой, которая полотно прилегает к корпусу и самопроизвольно не открывается. На нижнем торце находятся разъемы для подключения базы.

Работа в режиме стационарного телефона

Поскольку работа в режиме стационарного телефона практически не отличается от любой DECT-трубки, опишем лишь различия в базовых функциях, присущие данному аппарату. Для вызова абонента через стационарную сеть используется верхняя кнопка с рисунком трубки. Привычных кнопок с зеленым и красным рисунком нет, для вызова и отбоя используется одна и та же (вышеупомянутая) кнопка. Особых неудобств это не доставляет, но поначалу кажется не очень привычным.

Возможности аппарата

1. Выбор языка интерфейса

В числе интерфейсных языков присутствует русский язык. Для аппаратов, реализуемых в России, он установлен изначально. Для смены языка интерфейса необходимо нажать кнопку меню, пролистать пункты до появления режима «Настройки», еще раз нажать кнопку меню, выбрать нужный язык и снова нажать кнопку меню. В инструкции пользователя эта кнопка также называется кнопкой программирования.

2. Выбор режима набора номера.

Телефон поддерживает импульсный и более современный тональный набор. Первый тип актуален для старых АТС, не поддерживающих тональный набор. Последняя опция в современных моделях встречается достаточно редко.

3. Набор номера

Набор номера можно производить двояко. Вариант первый – нажимаем кнопку с трубкой, после гудка последовательно вводим номер. Вариант второй – набираем номер и затем нажимаем на верхнюю кнопку. В обоих случаях вызов происходит автоматически. В режиме разговора можно временно отключить микрофон (кнопка «Esc»), перевести разговор на другую трубку, подключенную к базе (поддерживается подключение до пяти трубок), или перевести телефон в режим конференции. Поддерживаются также внутренние звонки (с одной трубки на другую, подключенную к той же базе), громкая связь (активируется кнопкой «Меню» в режиме разговора). Громкость сигнала во время разговора можно ступенчато изменять при помощи отдельной кнопки (нижняя в левом углу трубки).

4. Телефонная книга

В памяти телефона может храниться 50 контактов, для каждого из которых можно ввести буквенное имя длиной до 10 символов и номер телефона (до 25 знаков). При работе с телефонной книгой сказывается неполная русификация аппарата. Русские буквы на клавиатуре отсутствуют, поэтому вводить русские имена приходится интуитивно. Хорошо уже то, что порядок расположения и следования букв при вводе совпадает с классической раскладкой мобильных телефонов. Поэтому при некоторых навыках и знакомстве с клавиатурой мобильного телефона ввод имени в телефонную книгу особых неудобств не доставляет. А вот отсутствие подсветки более существенно. При плохом освещении о введенных символах можно ориентироваться только по их отображению на экране. Сам набор приходится делать вслепую. По списку контактов в телефонной книге работает упрощенный поиск. Из меню выбирается пункт «Телефонная книга», затем «Поиск». Нужно ввести несколько букв имени и нажать на кнопку «Меню».

Для быстрого вызова телефонной книги имеется отдельная кнопка (совмещена с кнопкой «*» и вызывается длительным нажатием). При таком способе вызова телефонной книги поиск по буквам не работает. Можно только пролистать записи кнопками «Вверх» и «Вниз». Присвоить контакту индивидуальную мелодию вызова нельзя.

5. Определение номера звонящего абонента

Телефон поддерживает определение номера в режиме FSK и DTMF. Услуга определения номера (CLIP) включается на АТС и должна поддерживаться оператором. Режим привычного АОН телефон не поддерживает.

Функции обычного DECT-телефона вполне достаточны для комфортных звонков. Телефон лишен излишеств (цветной экран, автоответчик), но базовой функциональности для разговоров вполне достаточно. К недостаткам телефонной части можно отнести отсутствие русификации клавиатуры и подсветки.

Работа в режиме VoIP-телефона

Как уже было отмечено, основной особенностью этой модели является поддержка VoIP на аппаратном уровне. Для использования телефона в качестве VoIP-устройства необходимо установить драйвер, который находится на прилагаемом диске с программным обеспечением. Аппарат поддерживает работу в Skype, Net2Phone, MSN Messenger и SJ Phone. Все эти программы нужно устанавливать отдельно, на диске с ПО их нет. Драйвер представляет собой просто микшер для переключения приложений. Одновременно работать в нескольких сетях аппарат не умеет.

Skype

После подключения телефона к компьютеру, установки программного обеспечения и выбора в качестве конечной программы Skype на экране аппарата появляется надпись «Включен».

Переход в меню звонков через Skype и к списку контактов осуществляется нажатием кнопки с рисунком трубки и надписью «VoIP». Она находится под кнопкой для обычных звонков. После нажатия на кнопку на экране последовательно высвечиваются имена контактов, находящихся в режиме on-line. Имена отображаются именно так, как они прописаны пользователем в Display Name. Если Display Name пользователем не указано, в качестве имени контакта выводится логин пользователя. Для звонка достаточно выбрать контакт из списка и нажать на кнопку «VoIP». Для звонка SkypeOut перед номером в международном формате необходимо нажать «00».

Несколько общих замечаний по работе с программой Skype.

Картинки состояния

1. Статус подключения указывается на экране. Состояние «В сети» трактуется как «Подключен», «Нет на месте» – как «Скоро буду». Остальные состояния отображаются аналогично оригинальной программе.
2. Список пользователей выводится в алфавитном порядке. Листается список при помощи кнопок «Вверх» и «Вниз». Состояние для абонента, находящегося в сети, не отображается.
3. Контакты SkypeOut от обычных контактов ничем не отличаются. Никаких дополнительных иконок на экране нет.
Качество передачи голоса телефоном зависит только от широты канала. Никаких проблем со слышимостью у телефона нет.
4. Входящий вызов может быть переадресован на дополнительную трубку, подключенную к базе. Это позволяет использовать аппарат в качестве телефона для секретаря, который может самостоятельно фильтровать и переадресовывать входящие звонки.

SIP

В качестве софтфона для SIP-телефонии нужно использовать программу SJ Phone, причем не последней версии. С сайта нужно установить программу SJphone for MS Windows XPsp2/2000sp4, v.1.60.289a, 06.19.05. С другой версией работоспособность устройства не гарантируется.

Настройки программы имеют специфические особенности, поэтому остановимся на наиболее существенных моментах.

После установки софтфона заходим в опции и регистрируем новый профиль. В окне основных настроек вводится персональный User ID, одновременно с ним генерируется инициализационный файл с расширением *.ini. На вкладке SIP Proxy вводится адрес домена и порт (5060). Для переадресации звонков на аппаратный телефон в опциях аудио нужно установить C-Media USB Headphone Set. Настройки программы позволяют совершать звонки из-под NAT, но этот режим при тестировании не использовался.

При правильном вводе настроек программа автоматически регистрируется на сервере. Информация о регистрации выводится в верхней части окна софтфона. В демонстрационном режиме достаточно часто всплывает окно с предложением зарегистрировать программу на сайте. Регистрация бесплатна, и пройти ее не составляет труда. Необходимо просто указать логин, пароль и адрес электронной почты. В программе-микшере для работы с программой SJ Phone нужно просто указать соответствующую строку.

Звонковый сервис через провайдера SIPNET реализован на хорошем уровне. При звонке на мобильные и стационарные телефоны обеспечивается хорошая слышимость, и лишь в очень редких случаях можно столкнуться с пониженной громкостью и посторонними шумами. Чаще всего такие шумы встречаются при звонках на стационарные телефоны. В компании SIPNET об этой проблеме знают, и служба поддержки на такие заявки реагирует достаточно быстро.

При подключении SJ Phone на экране аппарата появляется надпись SJ Phone. Для совершения звонка необходимо просто набрать номер абонента в международном формате (без начальных нулей и знака «плюс») или его номер в виде User ID. Звонки внутри сетей SIP по умолчанию бесплатны, но позвонить непосредственно с телефона в одну SIP-сеть из другой не получится. Сделать это можно только в том случае, если контакт прописан в адресной книге с соответствующими настройками. Совершать вызов придется из компьютерной программы, а разговаривать можно уже с трубки.

Поддерживаются те же аппаратные возможности, что и при звонках в сетях Skype, например, переадресация звонка на другую трубку или конференц-связь.

Общие выводы и заключение

В качестве обычного DECT-телефона к аппарату сложно предъявить особые претензии. Он обеспечивает приличное качество передачи голоса, умеет определять номер входящего звонка, переадресовывать вызов на дополнительную трубку. То есть выполнять все обычные телефонные функции стационарного аппарата. При этом не создает проблем для других устройств, использующих радиосигнал. Аккумуляторы обеспечивают достаточно длительное время автономной работы – чуть более 12 часов в режиме разговора и до 5 суток в режиме ожидания, но в условиях офиса или квартиры это не очень важно. Преимуществом данной модели является возможность выбора между тональным и импульсным набором номера, что позволяет его использовать на аналоговых АТС. Возможность внутренних звонков (при подключенных внешних трубках) позволяет использовать телефон для связи между членами семьи внутри квартиры. Возможность поиска трубки актуальна, если вы часто забываете, где вы ее оставили.

Требует отдельного уточнения порядок набора номера при звонке с обычного телефона и через интернет-телефон на внешний номер. Для звонков через Skype на стационарный (мобильный телефон) требуется ввод «00», при звонке с обычного городского телефона порядок набора зависит от страны и поддерживаемого формата вызова. Любопытно, что при ответе через обычный телефон на междугородний звонок, номер которого был определен аппаратом, срабатывает далеко не во всех странах. То есть там, где имеются специальные правила набора, нужно следовать им. Для Белоруссии это 810.

Однако основной фишкой устройства является возможность совмещения функций стационарного и VoIP-телефона. В условиях небольшого офиса или квартиры это оптимальное решение, не требующее приобретения дополнительного аппарата. Несомненным плюсом является также поддержка нескольких VoIP-сервисов, для переключения между которыми используется штатная программа.

При этом стоимость устройства в рознице не превышает 1900 рублей, что вполне сопоставимо со стоимостью обычных DECT-аппаратов.

Дашкевич Виктор (viktor.dashkevich@mobile-review.com)
Опубликовано - 27 ноября 2007 г.

Есть, что добавить?! Пишите... eldar@mobile-review.com

20:31, 06 февраля:Motonet «BiTalk» – мультифункциональная Bluetooth гарнитура для мотобайкеров с GPS и MP3 плеером

16:32, 03 февраля:Подкасты Mobile-Review.com. Выпуск 203 от 3 февраля 2012 года

19:04, 27 января:Компания Samsung объявила финансовые результаты своей деятельности за 2011 год

17:50, 18 января:Твиттер-лента mobile-review.com

19:51, 17 января:Победители конкурса «Новогодние маршруты мечты»!

14:15, 16 января:Призы от компании PocketBook

15:34, 13 января:LG и Microsoft подписали лицензионное соглашение, касающееся Android и Chrome OS устройств

18:57, 31 декабря:C Новым Годом! Поздравления от команды Mobile-Review.com

12:10, 30 декабря:Опрос с призами от компании PocketBook

20:02, 27 декабря:DOCOMO и пять компаний создадут совместное предприятие по производству новой мобильной платформы