Обзор CD MP3 плеера AIWA XP-ZV77D

Комплект поставки:

• CD-проигрыватель
• Пульт ДУ
• Наушники- «вкладыши»
• Блок питания
• Инструкции (на нескольких языках, в том числе русском)
• Коробка

Внешний вид

Корпус плеера - правильной круглой формы, целиком сделан из пластмассы. Верхняя крышка матово-белая, с серебристо-зеркальной вставкой по краю и прозрачным «окошком». На верхней крышке расположен дисплей, чуть выступающий на поверхности за счет полусферической формы. О дисплее - чуть ниже.

На нижней крышке имеется утолщение, для отсека батарей, а также резиновые вставки, придающие дополнительную устойчивость на горизонтальных поверхностях.

Плеер средний по размерам (139 х 136 х 22.7 мм), вес аппарата – 222 г.

Основные управляющие кнопки расположены на верхней крышке, сгруппированы напротив дисплея по периметру корпуса и располагаются «на радиусах». Кроме этого две кнопки расположены в основании дисплея, это решение следует отнести скорее к «дизайнерскому», поскольку сами кнопки отличаются от всех остальных и выполнены в одном блоке с дисплеем.

На торце располагаются кнопки регулировки громкости, сдвигающаяся клавиша «hold», разъемы для подключения пульта (наушников), блока питания и клавиша открытия крышки. Открытие происходит путем легкого сдвига клавиши вдоль корпуса, но при этом самопроизвольное открытие практически исключено - клавиша «утоплена» в корпус. Кроме этого, на торце находится «ушко» для крепления ремешка, оно также «утоплено» в корпус.

Буква “D” в маркировке модели означает наличие пульта дистанционного управления. ПДУ серебристого цвета, имеет однострочный дисплей с ярко-зеленой подсветкой, управление всеми функциями можно осуществлять с пульта, независимо от органов управления на корпусе плеера – все кнопки «продублированы» и расположены на торцах ПДУ. Оригинальный поворотный регулятор уровня громкости «Jog Proof» и разъем для подключения наушников располагаются на противоположной стороне относительно кабеля подключения ПДУ.

Кроме этого, на задней части ПДУ расположен зажим, позволяющий крепить пульт, например, на одежде. Зажим можно установить в двух позициях («левосторонней» и «правосторонней»).

Претензий по качеству исполнения нет. Никаких «поскрипываний», «похрустываний», верхняя крышка изначально имела небольшой «люфт» как в горизонтальной, так и вертикальной плоскостях, со временем люфт не увеличился. Пластик устойчив к внешним воздействиям – за время использования появилась лишь одна незначительная царапина на задней крышке (там используется пластик, отличающийся от материала верхней крышки – по ощущениям он более «мягкий»).

То же самое относится и к ПДУ – качество исполнения заслуживает самых высоких похвал – кнопки легко различимы на ощупь, имеют достаточно большой «ход» и в то же время легко нажимаются, что обеспечивает хорошую управляемость и одновременно позволяет не допустить случайного срабатывания. Пульт достаточно легкий и небольшой, что позволяет крепить его без особых неудобств, практически на любой детали одежды.

Органы управления

Расположение кнопок управления на корпусе плеера в целом не вызывает никаких нареканий, клавиши удачно сгруппированы на краю крышки, причем, что немаловажно, кнопки управления находящиеся на торце (громкость и клавиша блокировки) расположены в той же части корпуса, как и разъем подключения пульта \ наушников. Это, казалось бы, ничем не примечательное решение, дает возможность максимально упростить доступ к управлению плеером без использования пульта ДУ, особенно при переноске в вертикальном положении (карман, поясной чехол). В данной ситуации затруднен доступ только к двум кнопкам, сгруппированным на противоположной стороне, у дисплея – это клавиши переключения «папок» при проигрывании MP3-дисков.

Стоит отметить, что модификация “D” в целом менее распространена, чем «младшие» модели, без пульта ДУ.

Кроме всего прочего у кнопки «Play\Pause\Enter», как и у кнопок регулировки громкости имеется тактильная точка.

Что касается дисплея, расположенного на верхней крышке, то с сожалением стоит отметить, что и в данном случае, это скорее элемент дизайна, поскольку собственной подсветки дисплей не имеет, при этом является слишком блеклым и читаемость отображаемой информации далека от совершенства. При достаточно больших физических размерах, дисплей фактически является однострочным (плюс строка символов), а за счет полусферической формы угол достаточной читаемости информации практически должен приближаться к 90 градусам. При малейших отклонениях, дисплей начинает «бликовать».

Теперь перейдем к пульту ДУ. Откровенно разочаровал дисплей и здесь. И вот почему: если с его однострочностью можно смириться, то нелогичная в целом реализация работы подсветки сводит практически на нет всю идею наличия дисплея на пульте. Дело в том, что время работы подсветки после очередного нажатия любой из кнопок составляет 4 секунды. Это время никаким образом не регулируется, что доставляет крайнее неудобство при чтении ID3Tag-ов. Подсветка не гаснет только при пользовании регулировкой громкости – при этом на дисплей вместо тэга выводится уровень громкости (в принципе ненужный, учитывая, что его все равно оценивают «на слух»). А после регулировки громкости, чтение тэга запускается сначала и дисплей все так же «гаснет». Чтение тэга и работу подсветки можно совместить только в одном случае – при «перемотке» по треку. Нужно ли говорить о неприемлемости этого варианта, и что стоило сделать если не специальную кнопку, то хотя бы придать дополнительную функцию одной из существующих кнопок – например кнопке настроек эквалайзера? Например, короткое нажатие – переключение, длительное – подсветка. При этом «читаемость» информации на дисплее без подсветки оставляет желать лучшего, ровно, как и у «собрата» на корпусе плеера.

Стоит отметить, что в итоге проблему частично удалось решить за счет ошибочной работы функции «повторения предложения» при работе с MP3 дисками. Эта функция может быть задана на отдельную кнопку («Sound») и при нормальной работе должна делать «возврат» к последнему участку дорожки без звука. В руководстве пользователя отмечено, что «при воспроизведении MP3-дисков функция может работать неправильно», что, собственно, и происходит – при нажатии кнопки «всего лишь» включается подсветка, ровно на 4 секунды, при этом отображение тэга не нарушается! Правда, здесь приходится жертвовать регулировкой басов, которую можно задать только этой же кнопке.

Кроме функциональности дисплея можно отметить еще несколько спорных решений. Например, вызывает нарекание оригинальная конструкция регулятора громкости в виде поворачиваемой части самого пульта («Jog Proof») – такое решение затрудняет управление с помощью только одной руки. При креплении ПДУ, например, на одежде, усилие, необходимое для изменения уровня громкости, оказывается достаточным для того, чтобы пульт поворачивался вместе с самим регулятором.

В данной ситуации «стандартное» решение регулятора громкости в виде «колесика» или кнопок кажется более удобным.

При этом стоит отметить, что слегка нелогичным выглядит решение при котором, кнопка «hold» на пульте ДУ блокирует работу, в том числе и регулятора громкости, в чем совершенно нет необходимости – регулятор абсолютно нечувствителен к «случайным» воздействиям - угол требуемого поворота слишком велик. Стоит заметить, что, например, на кассетных плеерах AIWA, действие кнопки «hold» на ПДУ не распространялось на регулятор громкости.

В целом, нарекания по управляемости пульт ДУ вызывает скорее из «стремления к совершенству», в процессе пользования ко всему этому можно приноровиться.

Меню

Меню проигрывателя не является чем-то необычным, не предоставляя особых настроек. Но в то же время оно не выглядит перегруженным, управляющие кнопки не отвечают более чем за две-три разные функции каждая, что делает процесс управления максимально понятным и доступным уже на первоначальной стадии освоения.

Sound – программируемая клавиша, можно задать: управление басами DSL \ «повтор предложения» (возврат к последнему участку дорожки без звука) \ «повтор фразы» (на 5 секунд назад).

Display – регулировка отображения информации о воспроизводимом треке на дисплее.

Режим 1: номер дорожки относительно всего диска и время

Режим 2: номер папки, номер дорожки в папке и время

• 

Режим 3: номер папки, имя дорожки/имя папки

Режим 4: номер папки, имя дорожки \ название исполнителя \ название альбома

Функции, закрепленные за кнопками Sound и Display, регулируются путем многократного нажатия на саму кнопку.

P.Mode\RPT – доступ к меню настроек плеера (нажатие и удержание – включение режима RPT ALL, либо отключение любого включенного к этому моменту режима повтора).

RPT (RPT OFF \ RPT ALL \ RPT FLDR \ RPT1) – повторное воспроизведение, соответственно: выключено \ повторить весь диск \ повторить папку (MP3) \ повторить один трек.

SHUF (OFF \ ON) – случайное воспроизведение треков: выключено \ включено.

LIVE (OFF \ ON) – эффект LIVE: выключено \ включено.

TRAIN (OFF \ ON) – эффект TRAIN: выключено \ включено.

PGM (OFF \ ON) – программирование воспроизведения до 24 треков подряд: выключено \ включено. После включения этой функции можно с помощью кнопок перемещения по папкам и трекам составить свой собственный список воспроизведения, составление списка весьма затруднено тем, что доступны только номера папок и номера треков. Соответственно, для включения в список нужной вам композиции, необходимо точно знать номер папки и номер трека, соответствующий выбранной дорожке. После этого нажатие и удержание кнопки «Play\Pause\Enter» позволяет запустить воспроизведение в соответствии с заданным списком.

BEEP (OFF \ ON) – звук, сопровождающий нажатие клавиш управления воспроизведением: выключено \ включено.

SOUND KEY (DSL \ SENTENCE \ PHRASE) – программирование клавиши Sound.

P-LIST (только в режиме «стоп») – выбор списка воспроизведения среди доступных (“.m3u”).

Управление осуществляется с помощью нажатия кнопки «P/Mode», далее перемещение по пунктам меню с помощью кнопок «-\+» (управление папками), выбор необходимой настройки для каждого пункта меню – клавиши «FF\REW» (управление треками).

Выбор – клавиша «Enter\Play\Pause». Выход из меню – повторное нажатие «P/Mode».

Воспроизведение дисков

Плеер может воспроизводить диски в формате CD-DA и диски с файлами MP3, записанные в формате CD-ROM, а также на CD-R\RW. При этом, если на одном диске будут записаны как CD-DA дорожки, так и MP3-файлы, то воспроизводиться будут только аудиодорожки. При этом заявлена поддержка битрейта от 8 до 320 кбит\с, но оговаривается возможность возникновения проблем при работе с битрейтами выше 128 кбит\с. По результатам тестирования проблем не выявлено, как и не подтвердилась информация производителя о возможности отображения неверного времени воспроизведения при прослушивании MP3-дисков, записанных с переменным битрейтом.

Плеер корректно работает с файлами воспроизведения списка («.m3u»). Поддерживается до 20 файлов воспроизведения списка. При загрузке диска с годным файлом перечня записей, на дисплее ПДУ появляется специальный знак.

ID3-тэги воспроизводятся в виде бегущей строки на дисплее. Русские тэги не поддерживаются. Максимальное количество символов в названиях файлов и папок – 30 и плюс 3 в расширении.

Также плеер способен отображать CD-TEXT информацию на английском языке.

Антишок, как таковой, не заявлен, используется оригинальная «электронная система защиты от вибраций» «E.A.S.S. GP». Функция имеет два уровня «защиты» E.A.S.S.1 (включен по умолчанию) и E.A.S.S.2 . При этом отмечается, что если требуется более высокое качество воспроизведения, необходимо пользоваться E.A.S.S. 1. При воспроизведении MP3-дисков по умолчанию работает E.A.S.S.2

По результатам тестирования стоит отметить, что функция работает достаточно неплохо. Равномерная тряска (как, например, при беге, если плеер находится в рюкзаке, кармане куртки и т.д.) не оказывает заметного воздействия на воспроизведения, что же касается ношения плеера на поясе на коротком поводке – здесь при беге E.A.S.S. не справляется с предлагаемым воздействием.

Что касается MP3 дисков, то тут дела обстоят гораздо лучше – плеер переносит гораздо большие нагрузки, особенно при невысоком битрейте записанных дисков.

Работу с различными дисками и при различных уровнях E.A.S.S. легко можно наблюдать через прозрачное «окошко» на верхней крышке проигрывателя.

Например, при воспроизведении MP3-диска записанного с битрейтом 128 кбит\с примерно 20 секунд тратится на считывание информации ( с момента начала до полной остановки диска) и 50 секунд диск находится в состоянии «покоя». Если учесть время на «разгон» и «торможение» диска, то получается, что «антишоковая» память проигрывателя составляет примерно 1 Мбайт памяти (128*60\8).

Стоит отметить, что сложностей с воспроизведением дисков не возникало, плеер хорошо воспроизводит любые битрейты, и даже показал себя с лучшей стороны при «чтении» «проблемных» дисков. «Чтение» MP3-диска занимает около 10 секунд (в зависимости от количества папок и файлов) и неудобств не доставляет. Громкости вполне хватает за исключением дисков, записанных с низким уровнем громкости и при экстремальных шумах (например, прибытие на станцию поезда метрополитена). Качество звука хорошее даже со штатными наушниками - «вкладышами». Они, на удивление, очень неплохи.

Что касается настроек эквалайзера, то они, как таковые, здесь не представлены, есть режимы воспроизведения «Live»(«более яркий и глубокий звук») и «Train»(«щадящий» режим). Конечно же, дело вкуса, но, на мой взгляд, ничего существенного кроме понижения уровня громкости эти два режима не дают, гораздо приятнее слушать «необработанный» звук. Кроме этого присутствует функция DSL – дополнительные басы. Доступны три варианта – выключена, DSL1, DSL2. На громкостях, близких к максимальным, DSL2 дает ощутимый дискомфорт при прослушивании – «перегрузку», «хрипение». В целом, уровня DSL1 вполне достаточно.

Время автономной работы

При тестировании в плеере использовались Ni-Cd аккумуляторы 750 mAh/1.2 V. Производитель достаточно категорично рекомендует пользоваться только аккумуляторами на 700 mAh, скорее всего эту рекомендацию стоит отнести к использованию аккумуляторов при пользовании встроенным зарядным устройством, работающим от входящего в комплект адаптера переменного тока. При этом одновременное прослушивание дисков и зарядка невозможны.

Заявлены следующие показатели автономной работы при работе с двумя щелочными батареями Sony LR6(SG): аудио диск: 26 часов (при E.A.S.S.1) и 30 часов(E.A.S.S. 2) и MP3 32 часа.

Вот примерные результаты тестирования с аккумуляторами:

• Аудио диск(E.A.S.S.2): 16 часов
• MP3 – диск : 14.5 часов

Время заряда батарей с помощью встроенного зарядного устройства 2.5 часа.

Стоит отметить индикатор разряда батареи, который, как и в большинстве случаев, касающихся портативной техники не отличается информативностью – шкала состоит из 4 делений, при этом, конечно же, соответствие между количеством делений и степенью заряда аккумулятора отсутствует. Три деления означают, что возможно уже стоит озаботиться зарядкой аккумуляторов, а два деления означают вовсе не то, что батареи «продержатся» еще столько же, а скорее, что осталось не более двух часов работы.

Общие впечатления

Проигрыватель AIWA XP-ZV77D в целом представляется достаточно удачным приобретением, не лишенным, впрочем, некоторых недостатков. К основным стоит отнести не очень удобную работу с тэгами, ввиду неудачной реализации дисплеев и отсутствия поддержки русского языка. Также стоит отметить достаточно приличные массогабаритные характеристики – в данный момент существует достаточно большое количество CD-MP3 – плееров с гораздо лучшими параметрами. Так же некоторым может понадобиться встроенное радио, в данной модели оно отсутствует.

Из положительных качеств стоит отметить неплохой дизайн, достаточно необычно выглядит бело-серебристое исполнение корпуса. В целом очень достойное качество воспроизводимой музыки – все-таки «AIWA» всегда отличалась именно хорошей звуковоспроизводящей техникой. Поэтому «звучание» здесь на высоком уровне. На данный момент «AIWA» является дочерней компанией «SONY» - о чем, кстати, говорит надпись «SONY CORP.» на задней крышке. Думаю, не стоит говорить что «SONY» – производитель, отлично зарекомендовавший себя на рынке портативной аудиотехники. Что касается брэнда «AIWA» , то практически можно говорить, о том, что это «бюджетная» линейка «SONY» , рассчитанная на молодежь. Во всяком случае, именно так позиционируется сейчас эта марка, утратившая самостоятельность.

Конечно это субъективный взгляд, но при покупке плеера, именно звучание данной модели, по сравнению с аппаратами других производителей, стало определяющим при выборе. При большом диапазоне музыкальных стилей и направлений комфортное прослушивание обеспечивалось практически безоговорочно - от классического джаза до современной электронной и альтернативной музыки.

Немаловажным фактором стала и цена – на момент приобретения (январь месяц) это был самый оптимальный вариант при следующих требованиях:

• CD-MP3
• пульт ДУ, оборудованный дисплеем
• поддержка ID3-Tag
• приемлемые размеры
• достаточно известная марка

Цена плеера составила около 90 долларов. Среди его прямых конкурентов стоит назвать модель аппарата iRiver IMP-150 (без дисплея на пульте, но с поддержкой дополнительных форматов, русского языка и встроенным радио), iRiver IMP-450 (отличается более высокой ценой), а также некоторые модели Samsung, LG и Panasonic. Модели остальных производителей слабо представлены в розничной сети, в основном они предлагаются в интернет-магазинах.

В качестве дополнительного аргумента для некоторых может стать необычный дизайн и то, что эта модель не так распространена, как аппараты других производителей.

   

Ершевский Сергей
Опубликовано - 14 января 2005 г.

   

Есть, что добавить?! Пишите... [email protected]