podcast quotes-left quotes-right search menu arrow-up arrow-up2 google-plus3 facebook2 instagram telegram twitter vk youtube android rss2

Обзор GSM/UMTS-коммуникатора LG KS20

Фотографии LG KS20 в интерьере

Содержание:

  1. Вступление
  2. Внешний вид
  3. Экран
  4. Камера
  5. Аккумулятор
  6. Интерфейсы
  7. Производительность
  8. Программное обеспечение
  9. Впечатления

Комплект поставки:

  • Аппарат
  • Литий-полимерный аккумулятор 1050 мАч
  • Стилус
  • Зарядное устройство
  • Аудиоадаптер с разъемом 3.5 мм, микрофоном, кнопкой ответа и регулятором громкости
  • Наушники
  • Диск с ПО
  • Инструкция

Корейская компания LG последнее время стала активно работать над дизайном своих моделей, в арсенале компании уже есть несколько успешных проектов, например, Chocolate, Shine, Prada. Перечисленные проекты не являются только названиями отдельных аппаратов, это в большей мере отдельная дизайнерская концепция, которую производитель использует и в других своих продуктах. Кстати, стоит отметить, что и Chocolate, и Shine, и Prada, каждый в свое время, были удостоены премии Red Dot Design Award за лучший дизайн, что также говорит об успехах корейского производителя на данном поприще.

В разработке дизайна коммуникатора LG KS20 компания использовала ту же концепцию, что и в модели LG Prada (KE850). Стоит заметить, что это не единственная модель, которая выполнена в схожем с Prada дизайне, немного ранее компания представила телефон LG Viewty (KE990). Давайте посмотрим, что же такого интересного и необычного в концепции дизайна «Prada», и за что производитель получил награду Red Dot.

Первое, что стоит отметить, это сдержанный и, можно сказать, даже строгий внешний вид моделей. Все они, в том числе и KS20, имеют прямоугольную форму корпуса с минимально сглаженными краями, кроме этого, производитель предлагает классическое цветовое оформление, это сочетание черного (который преобладает) и серебристого цвета. Чтобы телефон не выглядел совсем уж мрачно, производитель использует глянцевый пластик, он делает внешний вид более живым. Еще одна общая деталь – это использование сенсорного дисплея, который не утоплен в корпус, а находится на одном с ним уровне, аналогично тому, как это сделано у HTC Touch. Кроме этого, отметим и минимализм в использовании аппаратных клавиш, их не так много, а те, которые имеются, сделаны таким образом, что не отрывают на себя внимание, а являются как бы общей частью корпуса. Во внешнем виде моделей чувствуется некая целостность и завершенность дизайна, вроде бы обычные дизайнерские решения, используемые производителем, вместе приобретают обобщенность и делают модели не похожими на другие.

Что касается именно LG KS20, то стоит заметить, что использование дизайна, схожего с LG Prada, только добавляет плюсов модели, делая ее более привлекательной и выделяя на фоне других коммуникаторов на базе WM, которые в большинстве своем не предлагают чего-то особого в плане дизайна.

К содержанию >>>

Внешний вид

Размеры KS20 совсем небольшие (99.5х58х12.8 мм), то же можно сказать и о весе, который составляет всего 95 грамм. В сравнении с большинством коммуникаторов на WM модель от LG выглядит очень даже компактной, что в первую очередь наверняка должно понравиться девушкам, которые в большинстве своем предпочитают именно миниатюрные устройства. За счет своих компактных габаритов устройство без проблем помещается как в карман брюк, так и в карман рубашки, особо не отягощая владельца. Аппарат хорошо лежит в руке, причем одинаково хорошо как в миниатюрной женской ладони, так и в крупной мужской. Единственное, что немного смущают скользкие боковины, иногда создается ощущение, что устройство вот-вот выскользнет из рук.

Как уже говорилось выше, корпус аппарата выполнен из пластика с глянцевым покрытием, такое решение является не только частью общей концепции дизайна, но и данью моде. Ведь если посмотреть на последние модели телефонов, то можно увидеть, что глянец используется наверно в 90% всех устройств, выходящих на рынок. Так что корпус KS20 выглядит, конечно, красиво, но он совсем не практичный. Покрытие очень маркое, если корпус устройства полностью чистый, значит его просто ни разу не брали в руки, так как достаточно один раз попользоваться аппаратом, и корпус сразу покрывается отпечатками. Заляпанная поверхность KS20 является нормой для него, ситуацию усугубляет еще и то, что цвет корпуса черный, и на нем все очень хорошо видно. Еще одним недостатком покрытия и более серьезным, чем отпечатки, которые, в принципе, всегда можно стереть, является то, что покрытие корпуса со временем покрывается небольшими, но многочисленными царапинами, удалить которые с поверхности можно разве что с помощью полировки. В целом не надо быть специалистом, чтобы сразу понять, что корпус KS20 абсолютно не практичен, и особо привлекательным аппарат может выглядеть только на витрине магазина.

Корпус аппарата полностью выполнен из качественного пластика, все детали подогнаны вплотную друг к другу, нет ни скрипов, ни люфта. На самом деле было бы здорово, если бы производитель выполнил хотя бы некоторые элементы конструкции корпуса из металла. Ведь такое решение позволило бы сделать модель более привлекательной, все же это имиджевый продукт, да к тому же добавило бы ощущение надежности и качества устройства в целом.

Видео. Сравнение габаритов и внешний вид устройства (wmv, 20,3 мб) >>>

На правой боковой поверхности располагается клавиша включения/выключения устройства, разъем для карт памяти формата microSD с возможностью их горячей замены, а также клавиша активации браузера и камеры. Слот для карт памяти закрыт пластиковой заглушкой, которая закреплена на корпусе, поддеть ее при открытии не составляет никаких проблем, так как производитель сделал небольшое и удобное углубление для этих целей.

На левой боковой поверхности под пластиковой заглушкой, также закрепленной на корпусе, располагается разъем для подключения внешней антенны, а также интерфейсный разъем. К сожалению, производитель использует в модели собственный интерфейсный разъем, а не стандартный miniUSB, так что USB-кабель из комплекта, а также зарядное устройство лучше не терять, так как в противном случае вам сложно будет найти замену. Также стоит отметить, что производитель не стал делать отдельного разъема для гарнитуры, для этого используется все тот же интерфейсный разъем. Положительным моментом в данном случае является то, что в комплект поставки входит аудиоадаптер, на котором кроме микрофона, кнопки ответа и регулятора громкости располагается еще и стандартный аудиоразъем 3.5 мм. Так что пользователь вполне спокойно может подключить к устройству собственные наушники, правда, ожидать хорошего звучания не стоит, все же это не музыкальный аппарат, да и в целом все устройства на WM не блещут качеством по данному параметру.

Здесь же, на левой боковой поверхности, практически по центру разместилась сдвоенная клавиша регулировки громкости. Пользоваться ей не очень удобно, во-первых, ее расположение не очень удобно, так как во время разговора палец не ложится на нее, а во-вторых, она не выступает из корпуса, а находится на одном уровне с ним, что затрудняет ее поиск на ощупь.

На нижнем торце устройства по центру располагается защелка аккумуляторной батареи, с левой же стороны находится гнездо для хранения стилуса, в котором он хорошо удерживается. Сам стилус средний по размерам, имеет телескопическую конструкцию, основная часть его корпуса выполнена из металла. Единственное, что не понравилось в стилусе, так это некачественная верхняя пластиковая часть, которая мало того что может слететь с металлической части стилуса во время его извлечения, так еще пластик насадки может лопнуть. Возможно, конечно, что это недостаток именно нашего образца, но в целом такое развитие событий вполне вероятно, так как оказалось, что пластиковая насадка выполнена из тонкого пластика, да к тому же практически полая внутри.

На верхнем торце устройства, на правом углу, располагается только крепление для шнурка/ремешка.

На лицевой панели над дисплеем находится прорезь динамика, с правой стороны от него – объектив встроенной VGA-камеры для видеозвонков, которая также может использоваться для автопортрета. Еще правее от камеры находится служебный индикатор, увидеть который можно только когда он работает.

Под дисплеем располагается небольшой пятипозиционный джойстик, а по бокам от него – клавиша начала и окончания вызова. Джойстик достаточно удобный в работе, четко обрабатывает отклонения и нажатие, привыкать к нему не надо, с самой первой минуты вы можете спокойно работать с ним. Клавиши начала и окончания вызова тонкие, но достаточно длинные, имеют полукруглую форму, так что с ними легко работать на ощупь. Клавиши имеют не очень яркую подсветку белого цвета.

К содержанию >>>

Экран

В устройстве установлен небольшой 2.8” (43х57 мм) сенсорный TFT дисплей с QVGA (240х320 точек) разрешением, который способен отображать до 256000 цветов. Но только стоит помнить, что в Windows Mobile может отображаться не более 65000 цветов. Дисплей достаточно хорошего качества, имеет неплохие углы обзора. Единственное, что хотелось бы чуть более высокую яркость, так как при существующей яркости его запаса практически нет.

Как уже говорилось выше, сенсорный дисплей у KS20 не утоплен в корпус, как на большинстве других моделей коммуникаторов, а располагается на уровне с ним, аналогично тому, как это сделано у HTC Touch. Таким образом, с сенсорным экраном KS20 можно с комфортом работать не только с помощью стилуса, но и пальцем. Дисплей хорошо обрабатывает нажатия, единственное, что он требует чуть большего усилия при нажатии, но совсем немного. Кстати, на экран не стоит клеить защитную пленку, так как в большинстве случаев после данной процедуры он отказывается работать или же работает некорректно. Еще один момент, который стоит помнить, что экран KS20 придется протирать намного чаще, чем обычный сенсорный дисплей, так как сильное загрязнение дисплея мешает комфортно читать информацию с него, а также иногда ухудшает обработку нажатий, а, как можно понять, пачкаться экран устройства будет очень быстро.

К содержанию >>>

Камера

В аппарате установлена 2 Мп камера с автофокусом. Объектив располагается на задней стенке устройства в верхнем левом углу на небольшом возвышении серебристого цвета. Под объективом располагается небольшая светодиодная вспышка, она достаточно яркая, но особо сильно эффекта не дает.

Клавиша спуска в аппарате имеет два уровня при нажатии, первый для фокусировки, он не очень хорошо чувствуется, и второй для съемки, с ним уже особых проблем нет. В целом пусть клавиша спуска KS20 реализована не очень удачно, но это все же лучше, чем в случае с одноуровневой клавишей. Автофокус работает вполне корректно, скорость фокусировки средняя, а в случае, если вам он не нужен, вы вправе отключить его через меню настроек камеры.

Вспышка в телефоне может быть либо выключена, либо постоянно включена, либо включена только непосредственно во время съемки.

Камера аппарата способна делать снимки со следующим разрешением:

  • 320х240
  • 640х480
  • 1024х768
  • 1600х1200

Имеется также возможность выставить качество снимков:

  • превосходное
  • хорошее
  • стандартное

Возможно установить баланс белого:

  • Автоматически
  • дневной свет
  • облачно
  • искусственный свет
  • в помещении

А также применить фильтры:

  • черно-белый
  • негатив
  • сепия

Во время съемки имеется возможность выставлять таймер, а кроме этого делать серию снимков (от 1 до 9). Удивило, что в аппарате нельзя выключить звук затвора.

Качество снимков, сделанных камерой, не назовешь хорошим, более-менее приемлемые по качеству фото можно получить только при очень хорошем освещении. Конечно, во время съемки при плохом освещении можно воспользоваться вспышкой, но положение она особо не спасает и помогает только во время съемки одного объекта, да и то с близкого расстояния.

(+) увеличить, 1600x1200, JPEG (+) увеличить, 1600x1200, JPEG
(+) увеличить, 1600x1200, JPEG (+) увеличить, 1600x1200, JPEG
(+) увеличить, 1600x1200, JPEG (+) увеличить, 1200x1600, JPEG
(+) увеличить, 1600x1200, JPEG (+) увеличить, 1600x1200, JPEG

Сравнение фотографий с применением вспышки и без:

Без вспышки Со вспышкой
(+) увеличить, 1600x1200, JPEG (+) увеличить, 1600x1200, JPEG
(+) увеличить, 1600x1200, JPEG (+) увеличить, 1600x1200, JPEG
(+) увеличить, 1600x1200, JPEG (+) увеличить, 1600x1200, JPEG

Кроме фото аппарат способен снимать и видео в формате 3GP в следующем разрешении:

  • 128х96
  • 176х144
  • 320х240

Качество видео не вызывает особого восторга, оно среднее и не более.

К содержанию >>>

Аккумулятор

В аппарате установлена литий-полимерная батарея емкостью 1050 мАч, которая по совместительству является задней стенкой устройства. Крепление батареи надежное, люфта нет, и вероятность его появления со временем минимальна. По данным производителя, со стандартной батареей аппарат способен проработать в режиме ожидания до 400 часов и до 4 часов в режиме разговора. В сетях московских операторов аппарат работал в среднем 1.5 суток при 15-20 минутах разговора в день, до 1.5 часов серфинга в Интернет, в частности, посредством WiFi и GPRS/EDGE, и до 20 минут использования других функций. Если же нагрузка увеличится, время автономной работы не будет превышать одного дня. Время полного заряда батареи составляет около 2.5 часов. Батарею можно заряжать как от сетевого зарядного устройства, так и при подключении к ПК. Жаль, что производитель не реализовал стандартный miniUSB-разъем, ведь в этом случае можно было бы заряжать аппарат практически в любое время и в любом месте, ведь наверняка у многих пользователей и дома, и в офисе имеется стандартный кабель.

К содержанию >>>

Интерфейсы

Аппарат может работать в сетях GSM 900/1800/1900, а также WCDMA 2100. Для передачи данных можно воспользоваться GPRS, EDGE или HSDPA. Кроме этого, в арсенале KS20 имеется WiFi 802.11 b/g и Bluetooth версии 2.0, последний поддерживает все основные профили, в том числе профиль A2DP для передачи стереозвука на беспроводную гарнитуру. Кстати, стоит сказать, что для Bluetooth в коммуникаторе используется не стандартный драйвер от Microsoft, а от Broadcom. Для работы с беспроводными модулями используется стандартный менеджер Windows Mobile.

Соединение с компьютером происходит посредством USB 2.0, как уже говорилось, для подключения кабеля используется собственный разъем, а не стандартный miniUSB. При подключении к ПК аппарат не опознается автоматически в ActiveSync, а требует установки дополнительных драйверов, исключение составляет ОС Windows Vista, где драйвера устанавливаются автоматически. Аппарат может работать в двух режимах, переключение между которыми происходит через меню настроек, это ActiveSync или съемный USB-накопитель.

К содержанию >>>

Производительность

Устройство построено на платформе Qualcomm и использует набор микросхем MSM7200. Процессор аппарата работает на максимальной частоте 400 МГц, но, по всей видимости, по умолчанию его частота снижена до 288 МГц. В целом производительности системы хватает для решения большинства задач, хотя при запуске ресурсоемких приложений все же будут возникать притормаживания. Объем доступной оперативной памяти – около 32 Мб (из 128 Мб), а объем доступной flash-памяти (в ней хранятся все пользовательские данные) составляет 130 Мб (из 256 Мб). Немного удивило, что при 128 Мб оперативной памяти свободно всего лишь около 30 Мб, причем такое замечено не только в нашем образце, но и во всех других, в том числе и коммерческих. Возможно, лишний объем занимает альтернативное меню, которое постоянно загружено в памяти аппарата, но что-то уж больно большой объем оно тогда занимает. Для примера: в HTC Touch Dual при схожем объеме оперативной памяти, 128 Мб, остается свободным около 60 Мб, что в два раза больше, чем у KS20.

Устройство поддерживает карты памяти объемом до 2 Гб, но после установки небольшого патча без проблем работает с картами SDHC объемом 8 Гб.

Тест производительности проводился в программе Core Player, для сравнения использовались результаты тестирования аппаратов HTC Touch и Touch Dual.

Как видите, KS20 немного уступает по скорости HTC Touch Dual, но в то же время опережает HTC Touch. Отставание от Touch Dual можно объяснить заниженной частотой процессора в KS20, если бы он работал на стандартной частоте, разница была бы минимальна.

К содержанию >>>

Программное обеспечение

О базовых возможностях операционной системы Windows Mobile 6 Professional вы можете прочесть в соответствующем обзоре, а здесь мы расскажем о дополнительных программах, установленных производителем.

Обзор операционной системы Windows Mobile 6 Professional (Crossbow)

Переход на Windows Mobile 6

Основное приложение, о котором стоит рассказать в первую очередь, – это альтернативное меню от компании LG. На главном экране, в нижней части, вы можете видеть небольшую плашку с четырьмя ярлыками для быстрого доступа. Первый ярлык открывает альтернативное меню, где сгруппированы все стандартные функции и программы ОС Windows Mobile. Отличия данного меню от стандартного заключаются только в другой компоновке программ, а также перерисованных иконках пунктов меню, которые крупнее стандартных, и в них легко попасть не только стилусом, но и пальцем. На этом, правда, удобства альтернативного меню и заканчиваются, ведь после нажатия на выбранную иконку вы переходите в стандартное приложение ОС, которое заточено для навигации с помощью стилуса. Да, еще три ярлыка на плашке также открывают доступ к стандартным функциям WM, это «Телефон», «Сообщения» и «Internet Explorer». Какие либо настройки для альтернативного меню не предусмотрены, так что подстроить его под себя не получится.

Жаль, что производитель не доработал альтернативное меню и не сделал альтернативную оболочку вроде TouchFLO от HTC. Конечно, можно и так использовать аппарат, но это не всегда удобно. Например, я после пары дней работы с аппаратом установил на него альтернативную клавиатуру PCM Keyboard, а также программу SPB Mobile Shell, после чего с KS20 стало попроще работать без стилуса.

Кроме альтернативного меню в аппарате имеется программа Mobile Java для работы с Java-приложениями с поддержкой 3D Java. Также имеется программа PSNote, которая является альтернативой стандартному приложению «Заметки».

Имеется и простая программа «FM-радио» для работы со встроенным FM-тюнером устройства. Программа не предлагает каких-то особых возможностей, все достаточно стандартно.

Отмечу, что мы не смогли провести тестирования Java в аппарате по той причине, что программы Mobile Java и PSNote на нашем устройстве перестали запускаться, после того как мы сделали процедуру Hard Reset (жесткой перезагрузки). Странность данной ситуации заключается в том, что слетевшие программы должны были восстановиться после такого сброса, но этого не произошло, и восстановить их можно было только после перепрошивки аппарата, а эта процедура доступна только в СЦ. Очень надеемся, что такая ситуация не произойдет на коммерческих образцах устройства.

К содержанию >>>

Впечатления

Хотелось бы отметить очень хорошее качество связи у аппарата, он без проблем держит сеть даже в зонах неуверенного приема, где другие аппараты просто теряют ее, или же качество связи становится очень плохим. В аппарате реализована 72-тональная полифония, для воспроизведения сигнала вызова используется разговорный динамик. Громкость воспроизведения сигнала вызова средняя, иногда его можно и не услышать, зато вот вибровызов мощный, его чувствуешь всегда.

Что можно сказать о LG KS20? Это небольшой, достаточно привлекательный внешне коммуникатор. Из плюсов отметим поддержку практически всех беспроводных интерфейсов, очень хорошее качество приема, наличие FM-радио, адаптер со стандартным разъемом 3.5 мм для подключения наушников в комплекте поставки. К минусам стоит отнести не очень удачно реализованное альтернативное меню, которое не дает возможности более-менее нормально выполнять навигацию без помощи стилуса. Так же запишем в минусы и использование фирменного интерфейсного разъема, все же стандартный разъем miniUSB был бы предпочтительнее и удобнее для пользователей. Малый объем свободной оперативной памяти хотя и удручает, но в целом на работе с устройством это практически не отражается.

Мы сознательно не стали заносить в минусы устройства хлипкую насадку стилуса и проблемы со стандартными программами после жесткой перезагрузки, так как вполне вероятно, что это особенности именно нашего образца. Но, с другой стороны, стоит помнить об этих недостатках, а при покупке устройства обязательно проверить стилус на целостность, а также сразу в магазине сделать жесткую перезагрузку и посмотреть, не слетят ли предустановленные программы.

Аппарат должен появиться в продаже в России уже в скором времени по цене около 16000 рублей (около 650 долларов США). В целом цена вполне приемлемая за неплохой имиджевый коммуникатор, конкурентом которому выступает разве что HTC Touch.

Стоит отметить, что KS20 массовым продуктом не станет, так как производитель не поработал над его программной составляющей, а обычные пользователи не очень хорошо воспринимают стандартный интерфейс Windows Mobile, считая его сложным в освоении и управлении. Продвинутые же пользователи вряд ли обратят свое внимание на KS20, так как он имеет небольшой дисплей, собственный интерфейсный разъем, а также заниженную частоту процессора и малый объем доступной оперативной памяти.

P.S. По данным российского представительства компании LG, в аппарате имеется ТВ-выход для вывода изображения с экрана устройства на телевизор. К сожалению, проверить наличие и работоспособность этой функции не представилось возможным, так как у нас не было нужного кабеля. Также стоит отметить, что и в комплекте с коммерческим образцом KS20 данный кабель не будет поставляться. Кроме того, мы не нашли упоминания о наличии данной функции ни в одних спецификациях устройства кроме русскоязычной.

Описание:

  • Класс: коммуникатор
  • Конкуренты: HTC Touch
  • Материалы корпуса: пластик
  • Операционная система: Windows Mobile 6 Professional
  • Процессор: частота 400 МГц, используется набор микросхем Qualcomm MSM7200
  • Оперативная память: 128 Мб (~32 Мб доступно)
  • ROM: 256 Мб (~ 130 Мб доступно)
  • Интерфейсы: microSD (до 2 Гб), WiFi 802.11 b/g, Bluetooth 2.0 (A2DP), фирменный разъем (USB 2.0) для заряда/синхронизации/гарнитуры
  • GSM Tri-band 900/1800/1900 МГц, EDGE/GPRS, UMTS/HSDPA 2100
  • FM-тюнер
  • Экран: TFT 2.8" c разрешением 320х240 точек, отображает до 256000 тысяч цветов
  • Камера: 2 Мп с автофокусом, зеркальце, запись видео с разрешением 320x240 точек (максимум)
  • Батарея: съемная Li-Pol емкостью 1050 мАч
  • Габариты: 99.5х58х12.8 мм
  • Вес: 95 г (c аккумулятором)

К содержанию >>>

Владимир Фокин (vladimir.fokin@mobile-review.com)
Опубликовано — 06 марта 2008 г.

 

Есть, что добавить?! Пишите... eldar@mobile-review.com

 
Новости:
Hit

17.10.2017 Видео на канале: Обзор детских трекер часов LEXAND Kids Radar

Hit

17.10.2017 Видео на канале: Обзор ASUS Zenfone 4

Hit

17.10.2017 Видео на канале: Обзор Xiaomi Mi Mix 2

Hit

17.10.2017 Видео на канале: iOS 11 и ARKit

17.10.2017 Первая партия iPhone X составит всего 46,5 тысяч аппаратов

17.10.2017 HMD представит новый Nokia в Китае в четверг

17.10.2017 Apple снова заплатит штраф VirnetX

17.10.2017 Xiaomi рассчитывает поставит 90 миллионов смартфонов за год

17.10.2017 М.Видео: онлайн-рынок смартфонов в России за 9 месяцев 2017 года

17.10.2017 Huawei представила для российского рынка новый смартфон Honor 6C Pro

17.10.2017 ESET и Google объединяются для борьбы с вредоносным ПО

17.10.2017 Qualcomm представила новый процессор среднего уровня – Snapdragon 636

17.10.2017 Qualcomm анонсировала коммерчески доступный 5G модем на Snapdragon X50

Hit

16.10.2017 Видео на канале: Знакомство с Huawei Mate 10 Pro

Hit

16.10.2017 Видео на канале: Обзор Samsung Gear Fit 2 Pro

Hit

16.10.2017 Видео на канале: Apple iPhone спустя 10 лет

16.10.2017 Huawei представил флагманские смартфоны Mate 10 и Mate 10 Pro

16.10.2017 Московский суд решил оштрафовать Telegram за отказ сотрудничать с ФСБ

16.10.2017 Qualcomm хочет запретить в Китае продажу iPhone

16.10.2017 «Почта России» предлагает снизить беспошлинный ввоз товаров из интернет-магазинов до 25 Евро

16.10.2017 Canon представила новый компакт – PowerShot G1 X Mark III, оснащённый APS-C сенсором

16.10.2017 В России появится свой собственный крипторубль

13.10.2017 Huawei Mate 10 получит вариант Porsche Design

13.10.2017 Каждый четвертый пользователь смартфона проводит с ним более 7 часов

13.10.2017 ESET обнаружила первый шифратор для Android с функцией блокировки экрана

Подписка
 
© Mobile-review.com, 2002-2017. All rights reserved.